«Laddove la presente Carta contenga diritti corrispondenti a quelli garantiti dalla [CEDU], il significato e la portata degli stessi sono uguali a quelli conferiti dalla suddetta convenzione.
‘In so far as this Charter contains rights which correspond to rights guaranteed by the [ECHR], the meaning and scope of those rights shall be the same as those laid down by the said Convention.
15 gruppi di impronte corrispondenti a quelle di Joy Turner.
15 sets of prints matching Joy Turner's.
Non sono disponibili recensioni corrispondenti a questi criteri.
My Review User are no reviews matching these criteria.
5 pagine corrispondenti a AFTERWORD in questo libro
5 pages matching capek in this book
Progetti corrispondenti a "" X Vedere tutti i risultati
Your results for "" X All results Little Box
Num1;num2;... Da 1 a 30 argomenti numerici corrispondenti a una popolazione.
Number1, number2,... are 1 to 30 number arguments corresponding to a population.
Nota Se alcuni elenchi sono già collegati al database corrente, le caselle di controllo corrispondenti a tali elenchi saranno selezionate.
Note If some lists are already linked to the current database, the check boxes corresponding to those lists will be selected.
Ove consentito dalle condizioni tariffarie corrispondenti a un determinato codice tariffario, l’Amministratore può modificare e/o annullare Biglietti BlueBiz attraverso il BlueBiz Service Desk prima della partenza del volo.
Where permitted by the fare conditions corresponding to a particular fare basis, a Contact Person may change and/or cancel BlueBiz Tickets via the BlueBiz Service Desk prior to the flight’s departure.
Mi servono quelli corrispondenti a queste cianografie, - per vedere quali sono stati rubati.
I need the ones that correspond to these missing blueprints so I can see what was stolen.
★ Trova tutte le coppie di animali corrispondenti a un livello per passare a quello successivo.
★ Find all matching animal pairs in a level to proceed to the next one.
8 pagine corrispondenti a Terra cotta in questo libro
8 pages matching Herabsetzungsklage in this book
Sulla base delle tabelle compilate dagli Stati membri, la Commissione dovrebbe decidere in merito alle conseguenze finanziarie del mancato recupero di importi corrispondenti a irregolarità risalenti rispettivamente a oltre quattro o a oltre otto anni.
On the basis of the tables completed by the Member States, the Commission should decide on the financial consequences of non-recovery of irregularities older than 4 or 8 years respectively.
299, 399 e 499 per il primo anno corrispondenti a 25, 33 e 42 al mese.
299, 399 and 499 for the first year corresponding to 25, 33 and 42 per month.
12 pagine corrispondenti a STANDING FIGURES in questo libro
12 pages matching afgjørende in this book
Da 1 a 255 argomenti numerici corrispondenti a una popolazione.
Number arguments 2 to 255 corresponding to a sample of a population.
Puoi visitare le fabbriche corrispondenti a seconda dei prodotti da acquistare.
You can visit the corresponding factories depending on the products to be purchased.
16 pagine corrispondenti a questo libro
16 pages matching Bereich in this book
Manuale: Trascina le immagini dalla cornice verticale a sinistra sui nomi corrispondenti a destra.
Manual: Drag each image from the (vertical) box on the left to its (corresponding) name on the right.
Vedrete i messaggi corrispondenti a tutte le missioni che abbiamo svolto... rapine, assassinii.
You'll see messages that correspond with all the missions that we've done... heists, assassinations.
Val1;val2;... Da 1 a 30 valori corrispondenti a un campione della popolazione.
Value1, value2,... are 1 to 30 value arguments corresponding to a sample of a population.
4 pagine corrispondenti a Dostoevski in questo libro
4 pages matching fönstret in this book
Ma tono e inflessione erano perfettamente corrispondenti a quella di Alan Spaziano.
But the pitch and tone were a perfect match for Alan Spaziano.
Non ci sono fratture corrispondenti a quelle sulla scapola e sulla giuntura glenoomerale destre, che invece mi aspetterei.
There are no corresponding fractures to those on the right scapula and glenohumeral joint, which I would expect to see.
Siamo riusciti ad attribuire le sette fotografie falsificate a sette trafugamenti di salme corrispondenti a donne asiatiche sotto i 35 anni.
We were able to match the seven forged photographs with seven grave robberies in which the bodies were Asian females under 35...
Il numero di valori dei dati corrispondenti a numeri.
The number of data values that are numbers.
L'azione fisiologica del placebo può essere spiegatacosì: come risultato della suggestione, il cervello umano inizia a produrre sostanze corrispondenti a questa azione, che in parte sostituiscono l'effetto del farmaco.
The physiological action of placebo can be explainedso: as a result of suggestion, the human brain begins to produce substances corresponding to this action, which partially replace the effect of the drug.
Sulla scala sono registrati casi corrispondenti a un particolare comportamento del dipendente.
On the scale are recorded cases that correspond to one or another behavior of the employee.
Da 1 a 255 valori corrispondenti a una popolazione.
1 to 255 values corresponding to a population.
Prove corrispondenti a questa macchina sono state raccolte su una scena del crimine, signor Davis.
Evidence consistent with this car was collected at a crime scene, M. Davis.
Cerca file corrispondenti a operazioni di chirurgia plastica.
Search the archives for things about facial plastic surgery.
Completa di impronte insanguinate sull'impugnatura, - corrispondenti a quelle di Brady McGraw.
Complete with bloody fingerprints on the handle, which will match Brady McGraw's.
A sovradosaggi acuti corrispondenti a 1, 5 volte la dose massima raccomandata, il vomito si è verificato nel 17% dei cani, mentre l’ipersalivazione nell’8% dei cani.
At acute overdoses corresponding to 1.5 times the maximum recommended dose, vomiting occurred in 17% of the dogs, and hypersalivation occurred in 8% of the dogs.
La normativa svedese contiene disposizioni corrispondenti a quelle del diritto dell’Unione menzionate.
Swedish law contains provisions corresponding to the abovementioned provisions of EU law.
I corpi neri (come il sole) irradiano onde elettromagnetiche di diverse lunghezze d'onda (corrispondenti a frequenze diverse), come raggi infrarossi, raggi ultravioletti, luce visibile e simili.
Black bodies (such as the sun) radiate electromagnetic waves of different wavelengths (corresponding to different frequencies), such as infrared rays, ultraviolet rays, visible light, and the like.
Dotato di sistema di protezione a 4 livelli, la memory card EVO è in grado di resistere fino a 72 ore nell'acqua di mare¹, a temperature estreme², sotto gli scanner a raggi X degli aeroporti³ e campi magnetici⁴ corrispondenti a quelli di uno scanner MRI.
Backed by 4-proof protection, the EVO Plus can withstand up to 72 hours in seawater¹, extreme temperatures², airport X-ray machines³ and magnetic fields⁴ equivalent to an MRI scanner.
Tali contingenti tariffari sono aperti per un periodo di 12 mesi consecutivi corrispondenti a ogni anno di calendario («periodo contingentale).
Such tariff quotas shall be opened for a period of 12 consecutive months corresponding to each calendar year (hereinafter referred to as ‘quota period’).
Hanno nomi corrispondenti a quelle erbe e piante che sono state usate nella loro creazione.
They have names corresponding to those herbs and plants that were used in their creation.
Attualmente non ci sono posizioni aperte corrispondenti a questa categoria o luogo.
There are currently no open positions matching "SWEP".
7.0018961429596s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
‘In so far as this Charter contains rights which correspond to rights guaranteed by the [ECHR], the meaning and scope of those rights shall be the same as those laid down by the said Convention. 